首页 >> 郑伊健

随着贷款和援助的枯竭美国农民面临关闭的新挑战连云港

连云港
2022年07月29日

随着贷款和援助的枯竭，美国农民面临关闭的新挑战

芝加哥 - 受美中贸易战影响的美国农民正面临越来越多的担忧，因为部分政府关闭接近两周大关，使关键的援助和贷款支付陷入困境。

关闭已经阻止了许多农民的援助，他们在一年中的这个时候申请联邦贷款，因为他们支付了前一年到期的账单，并开始为下一季的种植预算。它还影响了承诺减轻贸易战影响的援助金

美国农民的时机特别糟糕，他们已经遭受了贸易战提高的关税以及出口作物大豆价格低的影响，中国的采购量与往年相比有所滞后。

“这只是现在所有事情的坏消息，”Brian Duncan说道，他的家人种植玉米和大豆，并在伊利诺斯州西北部养猪。

上个月唐纳德特朗普总统要求以50亿美元资助美墨边境墙，引发部分关闭。现在控制众议院的民主党人发誓要通过立法为政府提供资金，但特朗普坚持认为，任何完全重新开放政府的措施都包括壁垒。

特朗普和立法者结束部分关闭的压力正在从农业部门增长。这个国家的320万农民和牧场主中有许多是共和党人，并且一直忠于总统。但一些农民警告说，如果农业经济恶化，贸易争端继续威胁对美国农作物的需求，他们对2020年特朗普运动的支持就无法得到保证。

大约四分之一的联邦政府，即80万工人 - 包括美国农业部的一些工人 - 都不在工作。

根据该机构在线发布的停机计划，美国农业部农场服务机构的经理和主管被要求取消所有先前安排的停工贷款。周四无法联系到机构官员发表评论。

大宗商品贸易商和农民也越来越担心美国农业部还将推迟或可能取消1月11日发布的一系列全球供需粮食报告。农民在制定种植计划时会看到这些数据。

不确定性的水平

美国粮食种植者越来越多地转向FSA寻求贷款援助，因为他们近年来一直在努力解决商品价格低和贸易问题。银行也依赖该机构来帮助保证他们向农民发放的贷款 - 特别是短期农业经营贷款。

芝加哥Zaner Ag Hedge集团副总裁Ted Seifried表示，“这是一年中农民与银行家谈判获得运营贷款的时间，而联邦政府的资金并没有进入。”农民。

政府去年还承诺提供120亿美元的援助，其中大部分用于直接支付给大豆，猪肉和奶农，以帮助抵消因华盛顿对中国商品征收关税而对中国征收的报复性关税所造成的一些损失。。

申请援助的截止日期是1月15日，但农民必须提交申请的FSA办公室已于12月28日关闭。

一些农民一直希望种植更多玉米，希望中国增加玉米进口乙醇产量。但种植玉米可能比大豆更贵 - 这是许多运营商通过贷款或援助支付的成本。

对于Duncan来说，一个潮湿多雪的收获季节意味着他无法在去年12月31日之前完成去年的玉米收割 - 这使得他现在申请玉米贸易援助为时已晚。

“在关税和政府关闭之间，它增加了无人想要的农业的不确定性，”